{"id":3221,"date":"2026-08-24T12:19:25","date_gmt":"2026-08-24T09:19:25","guid":{"rendered":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/?page_id=3221"},"modified":"2026-08-24T12:19:32","modified_gmt":"2026-08-24T09:19:32","slug":"global-grant-reha-ukraine-fi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/suomeksi\/global-grant-reha-ukraine-fi\/","title":{"rendered":"Global Grant &#8211; REHA Ukraine (fi)"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;jumbotron-page&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/08\/banner.jpg&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Bildrubrik&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Global Grant &#8211; REHA Ukraine<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; module_class_2=&#8221;sivupalkki&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; specialty_columns=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner admin_label=&#8221;Rad&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Rubrik: Projekt&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Global Grant &#8211; REHA Ukraine<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Rubrik: rehabiliteringskris&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h4>War creates a physical and psychological rehabilitation crisis<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Mariehamns Rotaryklubb GG Reha Ukraine<br \/>BIC: AABAFI22<br \/>IBAN: FI30 6601 0011 1022 66<br \/>Viite: <strong>17310<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Rotary International projekti no: GG2692058, GG2694164 Ker\u00e4yslupa \u00c5LR 2026\/254 (alue Ahvenanmaa)<\/p>\n<p>Jos klubit mantereella tekev\u00e4t yleis\u00f6lle sunnattuja ker\u00e4yksi\u00e4 on klubin haettava sit\u00e4 varten oma ker\u00e4yslupa.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;L\u00e4nkar&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/vad-gor-vi\/ukrainainsamling\/gg-rehaukraine\/\">P\u00e5 svenska<\/a>\u00a0 \u00a0 <a href=\"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/english\/global-grant-reha-ukraine-eng\/\">In english<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text: effekt&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>REHA Ukraine is a medical rehabilitation project strengthening rehabilitation services in Lutsk, Ukraine, within Rotary\u2019s area of focus <i>Disease Prevention and Treatment<\/i>. The project combines appropriate rehabilitation equipment with structured professional support.<\/p>\n<p>The equipment is integrated into existing municipal healthcare structures and established treatment protocols.<\/p>\n<p>All equipment is procured from Ukrainian suppliers, meets high international quality standards and can be manufactured and maintained locally, strengthening local expertise and operations.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text: omstart&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>Everything starts over<\/strong><\/p>\n<p>War does not end when the fighting moves elsewhere.<\/p>\n<p>It continues in damaged nerves, lost mobility and untreated trauma.<\/p>\n<p>It continues in the thousands of people who must relearn how to stand, how to move \u2013 and how to live.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/08\/omstart.jpg&#8221; title_text=&#8221;omstart&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Rubrik: bakgrund&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h4>Tausta ja tarve<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text: bakgrund&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Ukrainan sota on synnytt\u00e4nyt nopeasti kasvavan pitk\u00e4aikaisen kuntoutuksen tarpeen. Joka p\u00e4iv\u00e4 siviilit ja veteraanit saavat monenlaisia vammoja, kuten neurologisia vammoja, amputaatioita, selk\u00e4ydinvammoja ja traumaattisia aivovammoja. Vaikka Ukrainan terveydenhuoltoj\u00e4rjestelm\u00e4n ammatillinen osaaminen vahvistuu jatkuvasti, kuntoutuskapasiteetti ei edelleenk\u00e4\u00e4n riit\u00e4 vastaamaan tarpeeseen.<\/p>\n<p>REHA Ukraine vahvistaa olemassa olevia terveydenhuollon rakenteita nykyaikaisella kuntoutuslaitteistolla, ammatillisilla kuntoutuspalveluilla ja osaamisen vaihdolla. Laitteet integroidaan olemassa oleviin kunnallisiin terveyspalveluihin ja hankitaan ukrainalaisilta toimittajilta, mik\u00e4 mahdollistaa my\u00f6s paikallisen huollon ja pitk\u00e4aikaisen yll\u00e4pidon.<\/p>\n<p>Tuen kohderyhmi\u00e4 ovat <strong>lapset, naiset, siviilit ja sotaveteraanit<\/strong>. Toimenpiteill\u00e4 tuetaan sek\u00e4 fyysisen toimintakyvyn palautumista ett\u00e4 psyykkist\u00e4 hyvinvointia. K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 t\u00e4h\u00e4n sis\u00e4ltyv\u00e4t kuntoutuslaitteet ja apuv\u00e4lineet, proteesit, fysioterapia, psykologinen tuki ja perheterapia.<\/p>\n<p>Hankkeen kokonaisbudjetti on <strong>200 000 euroa (236 000 USD)<\/strong> ja se jakautuu kolmeen p\u00e4\u00e4alueeseen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>100 000 euroa<\/strong> kuntoutuslaitteiden hankintaan (REHA I ja II)<\/li>\n<li><strong>60 000 euroa<\/strong> kuntoutuspalvelujen k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n toteutukseen (REHA II)<\/li>\n<li><strong>40 000 euroa<\/strong> ukrainalaisten ja skandinaavisten kuntoutusasiantuntijoiden osaamisen vaihtoon (REHA III)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text: resa sig&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>Standing up again<\/strong><\/p>\n<p>In Ukraine, the number of civilians and veterans living with neurological injuries and injuries affecting mobility and physical function continues to grow.<\/p>\n<p>Rehabilitation is no longer a matter of individual need \u2013 it is a societal challenge requiring systematic action. Thousands of families are affected.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/08\/resasig.jpg&#8221; title_text=&#8221;resasig&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Rubrik: M\u00e5l och effekt&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><strong>Tavoitteet ja vaikuttavuus<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text: m\u00e5l och effekt&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Hankkeen tuloksia seurataan konkreettisilla ja mitattavilla indikaattoreilla. Tavoitteena on, ett\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n <strong>2 000 potilasta vuodessa<\/strong> saa uusien laitteiden tukemaa kuntoutusta ja ett\u00e4 kolmen vuoden aikana tavoitetaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n <strong>6 000 potilasta<\/strong>.<\/p>\n<p>Monet mitattavista indikaattoreista ovat Rotary-hankkeissa standardoituja, mutta olemme lis\u00e4ksi kehitt\u00e4neet mittareita nimenomaan potilaiden kliinisten muutosten seurantaan. Strukturoidun terapiajakson suorittavien potilaiden motorisen toimintakyvyn kehityst\u00e4 mitataan <strong>Box and Block Test -testill\u00e4 ja muilla kliinisill\u00e4 arviointimenetelmill\u00e4<\/strong>, ja tavoitteena on saavuttaa keskim\u00e4\u00e4rin v\u00e4hint\u00e4\u00e4n <strong>20 prosentin<\/strong> parannus.<\/p>\n<p>Seurannassa varmistetaan my\u00f6s, ett\u00e4 <strong>100 prosenttia hankituista kuntoutuslaitteista on asennettu ja aktiivisessa kliinisess\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 kolmen kuukauden kuluessa toimituksesta<\/strong>, ja ett\u00e4 laitteiden toimintakyky s\u00e4ilytet\u00e4\u00e4n s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisen huollon ja seurannan avulla.<\/p>\n<p>Hanke palvelee sek\u00e4 siviilej\u00e4 ett\u00e4 veteraaneja ja vastaa pitk\u00e4aikaiseen kuntoutustarpeeseen &#8211; sek\u00e4 k\u00e4ynniss\u00e4 olevan sodan aikana ett\u00e4 tulevana rauhan aikana.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text: livet vinner&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>Life prevails<\/strong><\/p>\n<p>With the right equipment and professional support, body and mind recover \u2013 step by step, day by day.<\/p>\n<p>The healthcare professionals are there in Ukraine.<\/p>\n<p>So is the expertise.<\/p>\n<p>What is missing is capacity.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/08\/livetvinner.jpg&#8221; title_text=&#8221;livetvinner&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Rubrik: Tre faser&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><strong>Kolme vaihetta<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text: tre faser&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>REHA Ukraine toteutetaan kolmessa vaiheessa, joista jokaisella on oma Rotary Global Grant -hakemuksensa.<\/p>\n<p>Ensimm\u00e4isen vaiheen, <strong>REHA Ukraine I:n (GG2692058)<\/strong>, kokonaisbudjetti on <strong>56 790 USD<\/strong> ja sen rahoitus on jo kokonaan koottu Rotary-piireilt\u00e4 1410, 2365, 2335, 2355 ja 2405, Mariehamnin, Nauvon ja Godbyn Rotaryklubeilta sek\u00e4 Rotarys\u00e4\u00e4ti\u00f6n World Fundista. REHA Ukraine I rahoittaa kuntoutuslaitteita <strong>HUB VETERANille Lutskissa<\/strong>. Laitteet hankittiin kokonaisuudessaan ukrainalaisilta toimittajilta hein\u00e4kuussa 2026, ja niit\u00e4 integroidaan parhaillaan olemassa oleviin kuntoutuspalveluihin.<\/p>\n<p>Aloitamme nyt varainhankinnan <strong>REHA Ukraine II:ta varten &#8211; kolmivuotisen kokonaisuuden toista ja suurinta vaihetta varten &#8211; jonka budjetti on 131 980 USD<\/strong> ja joka kattaa sek\u00e4 kuntoutuslaitteet ett\u00e4 kuntoutuspalvelut.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text: tillbaka&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>All the way back<\/strong><\/p>\n<p>What matters is not the number of hours \u2013 but the range of methods working together.<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Physical rehabilitation <\/strong>(physio-, kinesio- &amp; mechanotherapy \u00b7 sports \u00b7 swimming \u00b7 hippotherapy)<br \/>&#8211; <strong>Psychological support<\/strong> (counselling \u00b7 psychotherapy (CBT, EMDR) \u00b7 PTSD treatment)<br \/>&#8211; <strong>Social &amp; family support<\/strong> (family therapy \u00b7 support groups \u00b7 return to everyday life)<\/p>\n<p>20% better motor function \u2013 and a path back to independent living.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/08\/tillbaka.jpg&#8221; title_text=&#8221;tillbaka&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Rubrik: Uppf\u00f6ljning&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Monitoring and evaluation<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text: uppf\u00f6ljning&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Monitoring is carried out by the Municipal Rehabilitation Center and HUB VETERAN and coordinated by Lutsk Volyn Pride,<\/p>\n<p>with the Rotary Club of Mariehamn as initiator and lead partner for quality assurance and fundraising.<\/p>\n<p><b>We measure: Reach and capacity<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Healthcare and rehabilitation specialists trained<\/li>\n<li>Healthcare facilities benefiting from the interventions<\/li>\n<li>Local communities with improved access<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>We measure: Patients &amp; outcomes<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>\u2265 2 000 patients per year<br \/>(\u2265 6 000 over three years<\/li>\n<li>\u2264 1 000 veterans per year through<br \/>HUB VETERAN)<\/li>\n<li>\u2265 20 % better motor function<br \/>(Box &amp; Block-test)<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>We measure<\/b><b>: Equipment &amp; operations<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>All equipment in clinical use \u2264 3 months after delivery<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Regular maintenance and servicing<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Monitoring methods: surveys, operational statistics, clinical follow-up, and service and maintenance reports.<\/p>\n<p>The equipment is inspected upon delivery to the veteran centres by the Rotary Club of Lutsk Volyn Pride.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/08\/styrka1.jpg&#8221; title_text=&#8221;styrka1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/08\/styrka2.jpg&#8221; title_text=&#8221;styrka2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_sidebar area=&#8221;sidebar-1&#8243; module_class=&#8221;sivupalkki_sisalto&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Global Grant &#8211; REHA UkraineGlobal Grant &#8211; REHA UkraineWar creates a physical and psychological rehabilitation crisisMariehamns Rotaryklubb GG Reha UkraineBIC: AABAFI22IBAN: FI30 6601 0011 1022 66Viite: 17310Rotary International projekti no: GG2692058, GG2694164 Ker\u00e4yslupa \u00c5LR 2026\/254 (alue Ahvenanmaa) Jos klubit mantereella tekev\u00e4t yleis\u00f6lle sunnattuja ker\u00e4yksi\u00e4 on klubin haettava sit\u00e4 varten oma ker\u00e4yslupa.P\u00e5 svenska\u00a0 \u00a0 In englishREHA [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":689,"featured_media":3188,"parent":3004,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3221","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Global Grant - REHA Ukraine (fi) - Mariehamns Rotaryklubb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/suomeksi\/global-grant-reha-ukraine-fi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Global Grant - REHA Ukraine (fi) - Mariehamns Rotaryklubb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Global Grant - REHA UkraineGlobal Grant - REHA UkraineWar creates a physical and psychological rehabilitation crisisMariehamns Rotaryklubb GG Reha UkraineBIC: AABAFI22IBAN: FI30 6601 0011 1022 66Viite: 17310Rotary International projekti no: GG2692058, GG2694164 Ker\u00e4yslupa \u00c5LR 2026\/254 (alue Ahvenanmaa) Jos klubit mantereella tekev\u00e4t yleis\u00f6lle sunnattuja ker\u00e4yksi\u00e4 on klubin haettava sit\u00e4 varten oma ker\u00e4yslupa.P\u00e5 svenska\u00a0 \u00a0 In englishREHA [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/suomeksi\/global-grant-reha-ukraine-fi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mariehamns Rotaryklubb\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-24T09:19:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/08\/banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/suomeksi\\\/global-grant-reha-ukraine-fi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/suomeksi\\\/global-grant-reha-ukraine-fi\\\/\",\"name\":\"Global Grant - REHA Ukraine (fi) - Mariehamns Rotaryklubb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/suomeksi\\\/global-grant-reha-ukraine-fi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/suomeksi\\\/global-grant-reha-ukraine-fi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/246\\\/2026\\\/08\\\/banner.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-24T09:19:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T09:19:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/suomeksi\\\/global-grant-reha-ukraine-fi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/suomeksi\\\/global-grant-reha-ukraine-fi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/suomeksi\\\/global-grant-reha-ukraine-fi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/246\\\/2026\\\/08\\\/banner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/246\\\/2026\\\/08\\\/banner.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/suomeksi\\\/global-grant-reha-ukraine-fi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Suomeksi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/suomeksi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Global Grant &#8211; REHA Ukraine (fi)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/\",\"name\":\"Mariehamns Rotaryklubb\",\"description\":\"Ny rotaryklubbs hemsida\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Global Grant - REHA Ukraine (fi) - Mariehamns Rotaryklubb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/suomeksi\/global-grant-reha-ukraine-fi\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Global Grant - REHA Ukraine (fi) - Mariehamns Rotaryklubb","og_description":"Global Grant - REHA UkraineGlobal Grant - REHA UkraineWar creates a physical and psychological rehabilitation crisisMariehamns Rotaryklubb GG Reha UkraineBIC: AABAFI22IBAN: FI30 6601 0011 1022 66Viite: 17310Rotary International projekti no: GG2692058, GG2694164 Ker\u00e4yslupa \u00c5LR 2026\/254 (alue Ahvenanmaa) Jos klubit mantereella tekev\u00e4t yleis\u00f6lle sunnattuja ker\u00e4yksi\u00e4 on klubin haettava sit\u00e4 varten oma ker\u00e4yslupa.P\u00e5 svenska\u00a0 \u00a0 In englishREHA [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/suomeksi\/global-grant-reha-ukraine-fi\/","og_site_name":"Mariehamns Rotaryklubb","article_modified_time":"2026-08-24T09:19:32+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/08\/banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"5 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/suomeksi\/global-grant-reha-ukraine-fi\/","url":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/suomeksi\/global-grant-reha-ukraine-fi\/","name":"Global Grant - REHA Ukraine (fi) - Mariehamns Rotaryklubb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/suomeksi\/global-grant-reha-ukraine-fi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/suomeksi\/global-grant-reha-ukraine-fi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/08\/banner.jpg","datePublished":"2026-08-24T09:19:25+00:00","dateModified":"2026-08-24T09:19:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/suomeksi\/global-grant-reha-ukraine-fi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/suomeksi\/global-grant-reha-ukraine-fi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/suomeksi\/global-grant-reha-ukraine-fi\/#primaryimage","url":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/08\/banner.jpg","contentUrl":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/08\/banner.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/suomeksi\/global-grant-reha-ukraine-fi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Suomeksi","item":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/suomeksi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Global Grant &#8211; REHA Ukraine (fi)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/#website","url":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/","name":"Mariehamns Rotaryklubb","description":"Ny rotaryklubbs hemsida","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"}]}},"lang":"sv","translations":{"sv":3221},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/689"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3221"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3225,"href":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3221\/revisions\/3225"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}