{"id":3263,"date":"2026-10-26T20:43:09","date_gmt":"2026-10-26T18:43:09","guid":{"rendered":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/?post_type=ajankohtaiset&#038;p=3263"},"modified":"2026-10-26T20:43:09","modified_gmt":"2026-10-26T18:43:09","slug":"tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen","status":"publish","type":"ajankohtaiset","link":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/aktuella-artiklar\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\/","title":{"rendered":"Tolv \u00e5r sedan sist \u2013 nu har Rotary m\u00e5lat kvarnen igen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Under helgen 26\u201327 september bytte Mariehamns Rotaryklubb m\u00f6ten mot penslar. Ett 10-tal medlemmar m\u00e5lade d\u00e5 v\u00e4derkvarnen p\u00e5 Krokviksberget, en kvarn som klubben en g\u00e5ng r\u00e4ddade och gav till staden.<\/strong><\/p>\n<p>Kvarnen byggdes p\u00e5 1700-talet i Hammarudda och flyttades senare till S\u00f6dersunda i Jomala. I samband med stadens 100-\u00e5rsjubileum 1962 plockade klubbens medlemmar ner den p\u00e5 talko, fraktade den till Mariehamn och restaurerade den. V\u00e5ren 1963 \u00f6verl\u00e4mnades kvarnen till Mariehamns stad, som i sitt tackbrev f\u00f6rutsp\u00e5dde att den skulle f\u00e5 en framtr\u00e4dande plats bland stadens kulturklenoder. Kvarnen \u00e4gs och f\u00f6rvaltas fortfarande av staden.<\/p>\n<p>Ett 40-tal rotarianer st\u00e4llde upp 2014 under flera talkodagar och rustade upp kvarnen med hammare och pensel. Nu, tolv \u00e5r senare, var det dags igen.<\/p>\n<p>\u2013 Kvarnen \u00e4r en del av stadens ansikte, och det var v\u00e5ra f\u00f6reg\u00e5ngare i klubben som en g\u00e5ng bar hit den. Det k\u00e4ndes fint att f\u00e5 ge den ny f\u00e4rg igen, s\u00e4ger Christian Jansson, president f\u00f6r Mariehamns Rotaryklubb.<\/p>\n<p>Arbetet gjordes ideellt i samarbete med Mariehamns stad. Det var skrapning och m\u00e5lning, materialet stod Mariehamns stad f\u00f6r. St\u00e4llningar och stegar bistod AX-rent med, vi tackar f\u00f6r det!<\/p>\n<p>Kvarnen \u00e4r ett av flera landm\u00e4rken som Mariehamns Rotaryklubb har sk\u00e4nkt staden genom \u00e5ren. Bland de andra finns mistklockan p\u00e5 Torget, Ankarna nedanf\u00f6r Stadshuset, B\u00e5ken vid Sj\u00f6kvarteret, lindarna l\u00e4ngs V\u00e4stra utfarten och f\u00e5geltornet vid Sviby\u00e5ns mynning.<\/p>\n<p><strong>Kontakt<br \/>\n<\/strong>Christian Jansson, president 2026-2027, Mariehamns Rotaryklubb<br \/>\n+358405874506 \u00b7 christian.jansson@aland.net<br \/>\nMer om klubbens <a href=\"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/vad-gor-vi\/landmarken\/\">landm\u00e4rken<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-3264\" src=\"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/10\/pagang-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"379\" height=\"505\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3265 \" src=\"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/10\/start2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"495\" height=\"372\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-3263","ajankohtaiset","type-ajankohtaiset","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tolv \u00e5r sedan sist \u2013 nu har Rotary m\u00e5lat kvarnen igen - Mariehamns Rotaryklubb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/aktuella-artiklar\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tolv \u00e5r sedan sist \u2013 nu har Rotary m\u00e5lat kvarnen igen - Mariehamns Rotaryklubb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Under helgen 26\u201327 september bytte Mariehamns Rotaryklubb m\u00f6ten mot penslar. Ett 10-tal medlemmar m\u00e5lade d\u00e5 v\u00e4derkvarnen p\u00e5 Krokviksberget, en kvarn som klubben en g\u00e5ng r\u00e4ddade och gav till staden. Kvarnen byggdes p\u00e5 1700-talet i Hammarudda och flyttades senare till S\u00f6dersunda i Jomala. I samband med stadens 100-\u00e5rsjubileum 1962 plockade klubbens medlemmar ner den p\u00e5 talko, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/aktuella-artiklar\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mariehamns Rotaryklubb\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/10\/pagang.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"701\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/aktuella-artiklar\\\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/aktuella-artiklar\\\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\\\/\",\"name\":\"Tolv \u00e5r sedan sist \u2013 nu har Rotary m\u00e5lat kvarnen igen - Mariehamns Rotaryklubb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/aktuella-artiklar\\\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/aktuella-artiklar\\\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/246\\\/2026\\\/10\\\/pagang-225x300.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T18:43:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/aktuella-artiklar\\\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/aktuella-artiklar\\\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/aktuella-artiklar\\\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/246\\\/2026\\\/10\\\/pagang.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/246\\\/2026\\\/10\\\/pagang.jpg\",\"width\":526,\"height\":701},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/aktuella-artiklar\\\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tolv \u00e5r sedan sist \u2013 nu har Rotary m\u00e5lat kvarnen igen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/\",\"name\":\"Mariehamns Rotaryklubb\",\"description\":\"Ny rotaryklubbs hemsida\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rotary.fi\\\/mariehamn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tolv \u00e5r sedan sist \u2013 nu har Rotary m\u00e5lat kvarnen igen - Mariehamns Rotaryklubb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/aktuella-artiklar\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Tolv \u00e5r sedan sist \u2013 nu har Rotary m\u00e5lat kvarnen igen - Mariehamns Rotaryklubb","og_description":"Under helgen 26\u201327 september bytte Mariehamns Rotaryklubb m\u00f6ten mot penslar. Ett 10-tal medlemmar m\u00e5lade d\u00e5 v\u00e4derkvarnen p\u00e5 Krokviksberget, en kvarn som klubben en g\u00e5ng r\u00e4ddade och gav till staden. Kvarnen byggdes p\u00e5 1700-talet i Hammarudda och flyttades senare till S\u00f6dersunda i Jomala. I samband med stadens 100-\u00e5rsjubileum 1962 plockade klubbens medlemmar ner den p\u00e5 talko, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/aktuella-artiklar\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\/","og_site_name":"Mariehamns Rotaryklubb","og_image":[{"width":526,"height":701,"url":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/10\/pagang.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"2 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/aktuella-artiklar\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\/","url":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/aktuella-artiklar\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\/","name":"Tolv \u00e5r sedan sist \u2013 nu har Rotary m\u00e5lat kvarnen igen - Mariehamns Rotaryklubb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/aktuella-artiklar\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/aktuella-artiklar\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/10\/pagang-225x300.jpg","datePublished":"2026-10-26T18:43:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/aktuella-artiklar\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/aktuella-artiklar\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/aktuella-artiklar\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\/#primaryimage","url":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/10\/pagang.jpg","contentUrl":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-content\/uploads\/sites\/246\/2026\/10\/pagang.jpg","width":526,"height":701},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/aktuella-artiklar\/tolv-ar-sedan-sist-nu-har-rotary-malat-kvarnen-igen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tolv \u00e5r sedan sist \u2013 nu har Rotary m\u00e5lat kvarnen igen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/#website","url":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/","name":"Mariehamns Rotaryklubb","description":"Ny rotaryklubbs hemsida","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"}]}},"lang":"sv","translations":{"sv":3263},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-json\/wp\/v2\/ajankohtaiset\/3263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-json\/wp\/v2\/ajankohtaiset"}],"about":[{"href":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ajankohtaiset"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rotary.fi\/mariehamn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}